Affichage des articles dont le libellé est 2010. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 2010. Afficher tous les articles

jeudi 21 juillet 2011

LE PFM DANS NATUR EUSSA

En septembre 2010, l'ANO (Association Naturaliste Ouessant) publie le premier numéro de la revue Natur Eussa.

Un article, intitulé Prospections pélagiques au large d'Ouessant : étés 2008, 2009 et 2010, signé Frantz Barrault et Yvon Le Corre, concerne le bilan des prospections en mer au large de l’île d'Ouessant, notamment à bord du "Patron François Morin".

Le voici !

Cliquez sur les vignettes pour les agrandir...
© Natur Eussa - ANO 2010









vendredi 17 juin 2011

SECONDE VISITE À KEMENEZ

C'était une bonne morte-eau (marée caractérisée par un minimum de différence entre la pleine et la basse mer) et le 16 septembre vers 10h nous partons pour Kemenez.

Voici la route suivie :


Pour l'aller c'est Yann qui est à la barre, il nous fait découvrir la route qu'il suivait à la barre du "Leier Eusa" (réplique d'un bateau pilote d'Ouessant qui n'a pu continuer sa navigation aux alentours de l'île). Le ciel était un peu gris le matin et il est vrai que les photos manquent un peu de contraste entre Banneg et Balaneg :


Mais ça y est, le soleil est sur Ouessant et ne devrait pas tarder à nous rattraper.


Puis le Sud de Balaneg et voici Molène (en breton moal enez : île chauve, c'est à dire sans arbre).


Puis le passage devant l'appontement où l'Enez Eussa III est en escale...



Nous continuons vers le port à l'abri des vents d'Ouest :


et le passage sur le "sillon" (banc de galets permettant le passage, à basse mer, de Molène à son Ledenez - en français : île annexe)



C'est la bonne marée pour les goémoniers :



puis un peu plus loin, un autre avec deux "scoubidous": bras avec une faucille à l'extrémité et qui permet en le tournant dans un sens de couper et enrouler les laminaires et dans l'autre sens, une fois levé, de vider dans la cale


Nous arrivons dans le Nord de Trielen, les cormorans sont au rendez-vous



Puis nous passons entre Trielen et et Enez ar C'hristien, îlot sur la route des randonneurs qui, à la grande marée de fin Aout, y passe pour aller à Molène (sur les cartes officielle de la marine il est inscrit île aux chrétiens ; résultat, sans doute, d'un traducteur qui ne s'est pas foulé !)...


Nous passons ensuite entre Kemenez et Trielen suffisamment prés de cette dernière pour en voir les ruines de la ferme :


Il n'est d'ailleurs pas recommandé de s'approcher de l'Ouest de Kemenez car un plateau rocheux en déborde largement et le dernier chalutier qui s'y est frotté, est resté "planté".

Une fois dans le Sud de notre destination l'on aperçoit les "maisons" :


C'est ensuite le passage entre Litiri, seul endroit de l'archipel avec des plages de sable, et Kemenez, l'on y découvre la cale d'arrivée :



Accostage alors que David arrive de Molène :


Soizig sait toujours bien recevoir les visiteurs et leur faire visiter son domaine :



Voici d'ailleurs une vue de l'ensemble. Depuis leur installation nos courageux pionniers ont su réaménager les ruines en chambres d'hôtes.


Un peu d'histoire, car s'il y a des ruines c'est bien parce que toutes les îles de l'archipel de Molène, exceptée Banneg, ont été habitées au début du 20e siècle (cliquez pour agrandir) :



Avant de quitter nos amis, une vue aérienne de leur domaine avec au premier plan le Ledenez de Kemenez qui, à l'époque ou nous sommes passés, était l'objet de fouilles archéologiques portant sur une période de x000 années avant JC et sur la gauche de la photo, le courant de jusant (marée descendante) :


Nous appareillons sur "la pointe des pieds" car il ne reste pas beaucoup d'eau sous la quille.


Route sur la tourelle des Trois Pierres :


en passant au raz du Men Braz :



pour passer dans le sud de la tourelle :


et faire route sur le Nord de Balaneg :


pour longer l'Est de Banneg :


et enfin de découvrir le phare de Kéréon (Men Tensel) :


Un petit intermède pour vous montrer, vu d'en haut, le passage que nous allons prendre pour aller au pied du phare ; ne vous effrayez pas, cette photo a été prise en grande marée mais prouve bien qu'il y a des endroits qu'il vaut mieux éviter certains jours !


Mais aujourd'hui le passage est moins mouvementé :


Le phare vu du côté Ouest c'est à dire là où la vague l'attaque et comme il y a une roche à sa base, elle s'appuie dessus pour monter à l'assaut. Vous vous doutez sans doute pourquoi les ouvertures des deux premiers étages ont étés condamnées mais il faut savoir que le 16 décembre 1989 une lame a démoli les autres fenêtres et a même cassé les vitres de l'optique, tout l'ameublement a été bousculé et la vague descendant l'escalier interne en emportant tout sur son passage a ouvert la porte principale pour tout éjecter à la mer et a bien entendu stopper les groupes électrogènes alimentant le feu. Les gardiens ont réussi à allumer un feu provisoire et attendu trois jours avant que la vedette de ravitaillement puisse se présenter !


La porte dirigée vers le Nord-Est et qui s'est ouverte sous la pression de l'eau ; on distingue sur la droite le treuil à manivelles et les câbles qui permettaient la"relève" :


Au retour vers Ouessant : deux ou trois petites vagues ont fait serrer les dents de certains passagers mais tout se passait bien quand en doublant les cailloux Sud-Ouest de l'île...


... le moteur tribord a brusquement stoppé ! Nous venions de ramasser un dos de chalut !


Les invités ont donné un coup de main pour le monter à bord :

Et nous sommes reparti sur l'autre moteur à une vitesse de 1,5 nd soit environ 2,7 km/h jusqu'à l'entrée de la baie de lampaul où un deuxième arrêt nous a permis de raidir le reste de nappe flottant à l'arrière et de repartir en ayant gagné un bon nœud.


L'accostage fut un peu "cow-boy" et en manœuvrant le moteur bâbord a lui aussi bloqué, heureusement nous avions passé une aussière et la manœuvre se termina à la main. Jacky plongea presqu'aussitôt et réussi à dégager les deux hélices, le débarquement de l'engin ne fut pas facile.


Une fois "allongé", il mesurait 15m sur 10 !


Heureusement, la saison se terminait et, avec l'aimable autorisation du Commandant de Port, le Patron François Morin commençait, au mois d'octobre son hivernage en Penfeld dans l'arsenal de Brest.

jeudi 30 décembre 2010

VISITE DE l'ARCHIPEL DE MOLÈNE

Depuis le temps que l'on en parlait et que je faisais patienter Violette ! Le 21 août 2010, c'était décidé, nous partions pour Kemenez !



Appareillage à 9h00 de Lampaul, par ciel couvert, sans oublier de mettre les gilets de sauvetage. Voici le trajet que nous avons suivi :


En cours de route rencontre avec Rémi, un ancien de la Cie Mar Penn ar Bed...


Puis un indigène bien dans ses eaux :


avant d'arriver à Molène une vue du Penn Venn Gwenn, pour les non-bretonnants roche à l'extrémité blanche :


et un détail ( sans commentaire)...


... rencontre avec un pigouye (goémonier), pêche terminée, route Lanildut pour le déchargement. À noter : le moteur à l"extrême avant qui permet de dégager le plus grand volume pour la cale :


Nus approchons "sur la pointe des pieds" car les eaux locales nous sont inconnues, heureusement David nous montre la fin de la route pour accoster son domaine :


Le Patron François Morin amarré à la cale :


Nous découvrons doucement le domaine de Soizig , David et la petite Chloé :


L'accueil chaleureux n'empêche pas de jeter un coup d'oeil sur la réglementation :


la"patronne" nous présente son domaine avant la visite des lieux :


voici une vue détaillée du "domaine" :


En se promenant jusqu'à l'extrémité Ouest de l'île, nous découvrons Trielen. Attention : les côtes ne sont pas des plages de sable mais comme à Beniget et Molene, des grèves de galets :


et en se dirigeant vers le Nord-Ouest, c'est Molène qui apparait :


puis retour par la côte Nord :


L'heure tourne et la marée n'attend pas, en route pour Ouessant !


Passage à" l'intérieur" des "Trois Pierres" dans le Nord de Molène, la pointe du Stiff dans l'Est d'Ouessant qui apparait sur la gauche de la photo :


Le Patron François Morin approche de Men Tensel (phare de Kéréon) :


Au pied du phare ! Quand on sait qu'une vague prenant appui sur la roche se trouvant dans l'Ouest a défoncé les vitres jusqu'à la lanterne située à environ 45 m, on peut en déduire que la vie n'est pas toujours facile en hiver !


Le Fromveur "à descendre" puis passage aux "Roches de Fer" dans le Sud-Sud Ouest d'Ouessant dont on aperçoit la pyramide du Runiou (amer) :


puis passage de "La Fourche" avant d'entrer en baie de Lampaul :


et enfin, après cette grande journée, le repos bien mérité !